Salicylate und Abkoemmlinge
(auch bekannt als Aspirinenthaltende Produkte)
| Was bringt diese Seite | Inhaltslisten: Salicylate kommen vor in: |
Treten Zeichen einer Salicylatintoleranz auf, so sollten in der Ernaehrung und im taeglichen Gebrauch von Kosmetika usw. die unten aufgefuehrten Stoffe weggelassen werden. Dabei kann vor allem der Gehalt an Salicylaten in den Nahrungsmitteln wegweisend sein. Bei den Externa oder Konservierungsmitteln ist eine Tabelle aufgeführt, hier kann zu erst die Liste links vermieden werden. Erst wenn dies nicht zum gewuenschten Erfolg fuehrt sollte auf die mittlere und wesentlich schwieriger einzuhaltende rechte Spalte zurueckgegriffen werden.
Faustregel: Nur weil auf einer Packung nichts
von Salicylat vermerkt ist bedeutet dies nicht dass kein Salicylat
oder einer seiner Abkömmlinge im Produkt beinhaltet ist. Vor allem
pflanzliche Produkte können sehr wohl Salicylate enthalten. Praktisch
alle Pflanzen produzieren Salicylate. So können insbesondere Pflegeprodukte
mit folgenden Inhaltsstoffen eine gewisse Gefahr für salicylatempfindliche
Patienten darstellen: Aloe, Ginseng, Mandeloel in Crèmes, Lotionen
und Phytotherapeutika. Deshalb sind gerade auch Kosmetika vor dem Gebrauch zu überprüfen.
Insbesondere Warzenentfernungsloesungen, Akneprodukte, Reinigungslotionen,
Peeling-und Schaelmittel, Kraeutershampoos, Haarconditioner, Haarsprays,
Rasiercrèmes (Menthol- oder Aloehaltig), Mundspülungen
und Zahnpasta enthalten oft Salicylate. Ebenso koennen Sonnenschutzmittel
oder Braeunungsmittel Salicylate (Oxylsalicylat)
enthalten.
Beachten Sie unsere Liste über Salicylategehalt von Nahrungsmitteln
in englisch.
Grundsaetzlich gilt, dass vor allem unreife und ungeschaelte Fruechte und Gemuese viel Salicylate enthalten. So sollen bei einer Salicylatunverträglichkeit Früuechte und Gemuese reif und dick geschaelt sein
| NEGLIGIBLE | LOW | MODERATE | HIGH | VERY HIGH |
| Banana, Pear (peeled) | Apple-golden delicious, Paw paw, Nashi Pears | Apple-red
delicious, Custard apple, Fig, Lemon, Loquat, Mango, Pear
(with peel), Tamarillo |
Apple-Granny Smith Apple-Jonathan, Avocado, Grapefruit, Kiwi fruit, Lychee, Mandarin, Mulberry, Nectarine, Passionfruit, Peach, Pomegranate, Suqar Banana, Watermelon | Apricot,
Blackberry, Blackcurrant, Blueberry, Boysenberry, Cherry, Cranberry, Currant
(dried), Date, Grape, Guava, Loganberry, Orange, Pineapple, Plum,
Prune, Raisin (dried), Raspberry, Redcurrant, Rockmelon, Strawberry,
Sultana (dried), Tangelo, Tangerine, Youngberry |
| NEGLIGIBLE | LOW | MODERATE | HIGH | VERY HIGH |
| Bamboo
Shoots, Beans-dried, Cabbage, Celery, Lentils-brown, Lentils-red, Lettuce (iceberg), Peas-dried, Potato (white peeled), Swede |
Bean
- green, Brussels sprout, Cabbage-red, Chives, Choko, Leek, Mung
bean sprouts, Peas-green, Shallots, Parsnip, Potato
(new and red pontiac), Pumpkin, Spinach, Snow Peas, Snow Pea sprout, Sweet corn, Sweet Potato, Turnip |
Asparagus, Beetroot, Broccoli, Carrot, Cauliflower, Chinese veges, Lettuce (other), Marrow, Mushrooms, Onion, | Alfalfa sprouts, Artichoke, Broadbean, Chilli, Cucumber, Eqgplant, Radish, Tomato, Waterchestnut, Watercress, Zucchini | Capsicum, Champiqnon, Chicory, Endive, Gherkin, Hot pepper, Olive, Radish, Tomato Products |
| NEGLIGIBLE | LOW | MODERATE | HIGH | VERY HIGH |
| Poppyseed | Cashews, Potato chips-plain, Sesame seeds, | Brazil
nuts, Coconut, Cornchips, Hazel
nuts, Macadamia, Peanut,
Pecan nuts, Plain Popcorn, Pinenuts, Pistachio nuts, Pumpkin seeds,
Sesame seeds, Sunflower seeds, Tacos, Walnuts |
Almond, Muesli bars, Savoury flavoured chips and snacks, Waterchestnut |
| NEGLIGIBLE | LOW | MODERATE | HIGH | VERY HIGH |
| Carob, Cocoa, Maple Syrup, White Sugar, | Caramels, Golden Syrup, Malt Extract, Toffee | Molasses, Raw Sugar, | Chewing
gum, Fruit flavours, Honey,
Honey flavours, Jam except pear,
Liquorice, Mint flavoured sweets, Peppermints |
| NEGLIGIBLE | LOW | MODERATE | HIGH | VERY HIGH |
| Parsley, Salt (sea) | Chives, Garlic, Malt Vinegar, Saffron, Shallots, Soy Sauce, Vanilla (pure) | All spice, Bayleaf, Caraway, Cardamom, Cinnamon, Clove, Coriander, Cumin, Ginger, Mixed herbs, Mustard, Nutmeg, Oregano, Pepper, Pimiento, Rosemary, Tarragon, Turmeric, Vinegars (other, e.g. cider, red, and white wine) | Aniseed, Cayenne, Commercial Gravies &Sauces, Curry, Dill, Fish, meat, and tomato pastes |
| NEGLIGIBLE | LOW | MODERATE | HIGH | VERY HIGH |
| COFFEE All brands of Decaffeinated coffees OTHER |
COFFEE All brands of regular coffee TEA CEREAL COFFEE OTHER |
OTHER Fruit Juice other than pear juice |
TEA All other teas, Peppermint Tea CEREAL COFFEE Cuppa OTHER |
| NEGLIGIBLE | LOW | MODERATE | HIGH | VERY HIGH |
| Gin, Whisky, Vodka | Cider, Beer, Sherry, Brandy | Liqueur, Port, Wine, Rum |
| NEGLIGIBLE | LOW | MODERATE | HIGH | VERY HIGH |
| Butter, Margarine, Canola Oil, Safflower Oil, Sunflower Oil | Ghee | Almond Oil, Corn Oil, Peanut Oil, Sesame Oil, Walnut Oil | Coconut Oil, Copha, Olive Oil |
Inhaltstoffe
in topisch verwendeten Produkten
(vgl. CTFA bzw. INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients))
| Ingredients known
to contain salicylates: Almond oil Aloe (also found on shaving razors) Anthranilic acid Aspirin Avocado oil Camphor Carnauba Wax Castor oil Diflunsal (potent salicylate) Menthol Methyl Salicylate Myrtle leaves Poplar bark Quercitin (a bioflavinoid sometimes found in Vit.C) Salicin Salicylamide Salicylate Salicylic Acid (and any derivitives of) Sulphosalicylic acid Trisalicylate Willow bark |
May Contain Salicylates: Acne compounds Alka-Selzer Anacin Aspercreme Astingents Bayer Bufferin Cosmetics Creams Ecotrin Excedrin Exfoliants Hair sprays Herbs (ALL) [This means absolutely no items such as Ginko Biloba, Ginseng, Echinacea, Evening Primrose Oil, Flaxseed Oil, Super Blue-Green Algae, etc., etc., etc.. I can't list them all, so if it's listed in an herb book, don't use it.] Keratolytics Lotions Midol Mouthwashes (such as Listerine) Natural (this word refers to something made in nature; avoid products with this word) Pain medications (many contain salicylate or salicylic acid) Peptobisol Pycnogenol Shampoos and Conditioners Shaving creams Sunscreens and Sunless Tanning products Teas (all herbals) Toothpastes Wart and callus removers |
Ingredients to
check for:
Acetanilide Items to check for: |
Hauptsächlich enthalten in Analgetika (Schmerzmitten), Antipyretika (fiebersenkende Mittel), Antiphlogistika (Entzündungshemmer), Spasmolytika (krampflösende Mittel)
Liste ist nicht vollstaendig und nicht auf dem neuesten Stand, Aenderungen vorbehalten
Interne Anwendung:
A
B
C
D
E
F
|
G
H
I
K
L
M
N
O
P
|
Q
R
S
T
U
V
W
X
Z
|
Aeussere Anwendung (Crèmen, Salben etc.):
- Alpha-Kadol
- Dexhiamine-Phenylbutazon
- Butadilat
- Flamilon
- Butadion
- Butagros R Repostan
- Butaparin Risunal
- Butaphen
- Butazolidin
- Tanderil
- Thermocutan
- Cerudol Tomanol
Ohrtropfen:
- Otalgan
- Otesin
- Otipax
- Otosan
- Otothricinol
Patienten mit Salicylsaeure überempfindlichkeit sollten folgende Stoffe meiden:
Acetylsalicylhaltige Präparate:
- A Actron Alcacyl Alca-C Algisan Algoil Algo-Nevriton Alka-Seltzer Apo-Taps Arthralgyl Asasantin Asiphenin Aspégic Aspirin F Aspro Assan
- C Calonat Catalgix Codacétyl Colfarit Contra-Schmerz Contradol
- D Dolviran Duvium
- E Elestol Eu-Med „A"
- F Femidol Fenerodin Fortalidon Fortacy
- I Ircophen Iromin
- L Ladinex Lyman
- M Malex Matalgan
- N Neo-Salicyl
- P Palaprim forte Parametten Phenopyrin Prontalun Prontopyrin
- R Rhonal Rumatral
- S Salitin Silentan Stellacyl
- T Thomapyrin N Togal Treo (-Comp.) Treuphalin Treupel Triplex
- U Usalgin
- Salicylamidehaltige Präparate:
- Brosolin Ring-Tabl.
- Escogripp Solco 7
- Prednicyl
Patienten, welche ASS nicht vertragen, sind häufig gleichzeitig auch auf andere Medikamente überempfindlich (intolerant), deshalb sollten Sie folgende Medikamentengruppen meiden:
- Indocid (=Indomethacin)
- Pyrazolon-Präparate (z.B. Pyramidon und Novalgin)
- Anitrheumatica wie z.B. Brufen, Voltaren und Biarison
Ersatz-Medikamente bei Aspirin- und Pyrazolon-Intoleranz
1. Analgetika allgemein (Schmerzmittel)
- Panadol, Tylenol
- Dolprone 500 (Paracetamol = Acetaminophen)
- Depronal retard (Dextroprophoxyphen)
- Distalgesic (Dextroprophoxyphen & Paracetamol)
- Fortalgesic (Pentazocin)
- Acupan (Nefopam)
2. Bei Erkältungen, Schnupfen, Grippe
- Co-Tylenol (Paracetamol & Carbinoxamin & Phenylephrin)
- Ben-u-ron (Paracetamol, nur Kindersuppos)
- Troc (Aethoxybenzamid, Codein, Coffein, Diphenhydramin)
3. Antirheumatika/Muskelschmerzen
- Norflex (Orphenadrin)
- Parafon (Paracetamol & Chlorzoxazon = Muskelrelaxans)
- Trancopal compositum (Paracetamol & Chlormezanon)
- Norgesic (Orphenadrin & Paracetamol)
4. Starke Schmerzmittel
- Morphin- und synthetische Präparate, Opiate können, wenn notwendig, vom Arzt verschrieben werden
5. Antirheumatika
- Mit Rheumamitteln ist Vorsicht am Platze. Ein sicher gut verträgliches Rheumamittel kann bei Patienten mit ASS-Intoleranz nicht angegeben werden.
